The Newcomer


By:Majed Dodeen


I sat alone and thought deeply about the universe, the human being and life.


I asked myself: What would a foetus say if I were to phone him and ask him about the circumstances there in his mother's womb; how is he living?


I called him up and asked him to tell me something about his life….


His answer was: although my world is tiny, I am very happy here …an umbilical cord feeds me, a strange amniotic fluid protects me against any outside effects. My world is ideal…no lying…no cheating and no hypocrisy…


I asked him if he had anything to add. He answered: for the time being he could not form his impression of the other side of the story …his last exact words "good-bye! Till we meet in your world".


I waited until the plane landed after that nice short journey, the delivery had already taken place and the child was still crying and people around were cheerfully laughing .Then I asked the new born baby: as a newcomer to our world ,what would you say now?


His answer was: although your world is huge, I see it gloomy and dark.


This life is weary; a tear, a sigh, and then we say good-bye and die. Your world is full of lying, cheating and hypocrisy. I wished I stayed in my mother's womb forever.



I told him "there is a way if you follow, you can change the terms of your life. Your tears can become candles; your sighs can become smiles and even your death can become life in itself. You have come to this world while crying when people around you were laughing. Following that way, you die smiling when people around you are crying…


He immediately asked me: "What is this way? Please tell me?


I told him: " The only way to achieve this is to believe in Allah (Glory be to Him); the Gracious; the Merciful; the All-Forgiving; the Wise…..


In other words: to follow the straight way...to be: pious, innocent, decent, ethical, rational and pure. …not to commit forbidden deeds. You will live peacefully and safely.

If you do so, you will win paradise and gain immortality and in paradise you will have life without death, youthfulness without old age, happiness without misery and health without sickness. And this is the real success.

القادم الجديد


بقلم : ماجــــــد دوديــــــن

جلست ونفسيفي الكونفي الإنسانفي الحياةفي مصطلحات ومفاهيم ومفردات هذا العالم العجيب بدأت أفكر
اختلط الواقع بالخيال فقلت لنفسي: " ترى ماذا سيجيب جنين لم يصل من سفره بعد إلى عالمنا؟!".
أدرت قرص الهاتف على الرقم المطلوب واتصلت بالجنين
قلت له: حدّثنا عن ظروف حياتك وكيف تعيش؟ قال:"أنا أعيش في سعادة وهناء وسرور وفرح وسعادة وراحة رغم أني أعيش في حجرة صغيرة مظلمةاسمها-الرحم- فهنا حبل سُرِّي يغذينيسائل أميوني من الصدمات يقينيعالمي جميل رائق رائععالمي بعيد عن النفاق والزيف والخداع والرياء وكل الشرور." وانتظرت
وما هي إلا أيام معدودةوتحط الطائرة في مطار الحياةوعند سُلَّمها سألت القادم الجديد وكان ما يزال يصرخ بحرارة وحوله من يضحكون بحرارةسألته:
" ماذا تقول الآن وقد أبصرت عيناك النورنور الحياة؟!"
قال: "عالمكم مظلم رغم اتساعهولدت باكيا..وسأعيش شاكياالحياة: دموعآهاتثم موتليتني بقيت في رحم أميّ إلى الأبد ليتني لم آت إلى دنياكم

قلت له: " إن هناك طريقا تستطيع بإتباعه أن تغّير مصطلحات حياتكدموعك إلى شموع آهاتك إلى ابتسامات وحتى موتك إلى حياة
لقد ولدت وأنت تبكي والناس من حولك يضحكون، باستطاعتك أن تموت وأنت تضحك والناس من حولك يبكون".
وسرعان ما نطقما هو هذا الطريقأرجوك أن تدلني عليه؟
قلت له: باختصار؛ كن في حياتك الإنسان الإنسان الذي يملك الإيمان عش عبدا للرحمنتعش بسعادة وأمان. عندها يصبح موتك حياة لأن بعد الموت حياة وبعدها تلقى الله وتفوز برحمته بالجنة حيث حياة بلا موت وشباب بلا هرم ونعيم بلا بؤس وصحة بلا سقموذلك هو الفوز العظيم